I wouldn't say Angela was "lying"... but that was a big assumption she made without any concrete evidence.
I mean, if the man did say "Soot looked so good, I HAD to pay her", that's extremely inappropriate and concerning as a married man.
And if the wife doesn't see it that way, that's equally concerning and also very telling of her and their marriage...